DONETES. Novel·la
DONETES
Avui, la conversa ha girat al voltant de Donetes de Louisa May Alcott. Tots plegats hem gaudit molt de les vivències i els ensenyaments de les germanes March, quatre joves molt diferents entre elles però unides per un vincle indestructible. A través de la Meg, la Jo, la Beth i l’Amy, hem reflexionat sobre valors com la solidaritat, l’esforç, la humilitat i la importància de mantenir-se fidel a un mateix. Com de costum hem llegit tot el guió de la novel·la i heu comentat molt bé les lliçons que Donetes ens dona.
Sens dubte, ha estat una lectura enriquidora que ens convida
a valorar la família, l’amistat i la perseverança en el camí cap als nostres
somnis.
DONETES
Louisa May Alcott
Adaptació de Laura
Masmiquel Martí
Il·lustracions de Dani
Soms Bach
Presentació Louisa May Alcott va escriure Donetes l’any 1868.
La història se situa als
Estats Units d’Amèrica
durant la Guerra de
Secessió, que va durar del 1861 al 1865.
La guerra va enfrontar els Estats del Nord
amb els del Sud,
perquè al Nord volien
eliminar l’esclavitud
i al Sud volien
mantenir-la.
Els exèrcits dels dos bàndols reclutaven homes
perquè formessin part del
front militar.
Durant la guerra, va
morir molta gent.
Quan va acabar la guerra,
ja no hi va haver més
esclaus a Amèrica,
i els Estats del
Nord i els del Sud es van unir
Les protagonistes de Donetes són quatre germanes
que viuen a Concord, un
poble de l’Estat de Massachusetts,
al nord dels Estats
Units.
L. M. M.
La Josephine era un any més
petita.
Era alta, prima i duia els
cabells llargs
Anava vestida de qualsevol
manera
i sovint semblava un noi. Li deien Jo.
***
L’Amy era la més petita,
però
ella es creia la més important.
Tenia
els ulls blaus i els cabells arrissats i rossos.
***
La Margaret, la germana gran, tenia 16 anys.
Tothom
li deia Meg.
Tenia
la pell molt clara, una cabellera castanya,
i
era molt bonica.
***
Tenia
les galtes rosades i els ulls brillants.
Sempre
estava calmada i era la preferida del pare.
***
El senyor March és el pare de les quatre protagonistes És un pastor protestant que participa com a capellà a la Guerra Civil dels Estats Units, representant una figura d'autoritat moral i amorosa, tot i tenir una presència física limitada durant gran part de la història.
Les quatre germanes March s'estan fent grans mentre el seu pare és a la guerra. La seva mare, la seva tia rica i els seus veïns, els Laurence, són testimonis de la vida de les quatre noies, que passen el trànsit de la infantesa a l'edat adulta vivint, sentint i patint tots els contratemps que els sorgeixen.
Es pot considerar com una novel·la de creixement personal, on cadascuna de les protagonistes és capaç d'evolucionar, aprendre i corregir algunes actituds personals. El llibre descriu la relació entre les quatre germanes (Meg, Jo, Beth, i Amy), la família i els veïns, així com totes les activitats que feien. L'autora es va basar en les mateixes experiències de la seva família, per escriure aquesta història, que ha esdevingut tot un clàssic. Hi destaquen valors com l'amistat, la solidaritat, l'amor i la passió per l'art i les petites coses.
El que no és gaire conegut és que l'autora de Little Women, Louisa May Alcott, va basar el contingut del llibre en la seva pròpia experiència i en la de les seves tres germanes, que vivien a la ciutat de Concord, Massachusetts, a l'Orchard House.
Estimats companys i companyes!!
Com de costum hem llegit entre tots el guió de la novel·la, i heu comentat molt bé les lliçons que Donetes ens dona.No voldria deixar d'assenyalar als companys l'Enric i en Roger com van estar de fantàstics escrivint el seu parer sobre les lliçons que ens donava el llibre.L'Elena també tenia preparades moltes d'aquestes lliçons extretes de la novel·la i a poc a poc us les va anar explicant, i jo aquí us en posaré unes quantes.
L'Elena també tenia preparades moltes
d'aquestes lliçons extretes de la novel·la i a poc a poc us les va anar
explicant, i jo aquí us en posaré unes quantes.
1 Coneixem les quatre germanes March a les portes de Nadal: Aquest any, no rebran més regals que un dòlar, i decideixen fer un regal a la mare. Es proposen millorar, cadascuna allà on troba que pot fer-ho. Lliçó: Tothom pot millorar.
2 La mare els regala "El viatge del
peregrí", un llibre que és una bona guia per a ser bona persona. Porten
menjar i mantes a casa dels Hummel, uns veïns més pobres que elles. El senyor
Laurence impressionat per la seva generositat, les obsequia amb un sopar
abundant. Lliçó: la generositat.
6 La Beth s'anima a tocar el piano a casa
dels Laurenc, el senyor n'hi regala un . Lliçó: Deixar enrere la vergonya.
8 L'Amy, enfadada amb la Jo perquè no la
deixa venir amb elles a la festa, crema la llibreta plena d'històries de la Jo.
La Jo descuida l'Amy mentre patinen sobre gel i ella cau a l'aigua. Lliçó: La
inconveniència del mal humor, la necessitat del perdó.
11 Arriba l'estiu i les noies es
desentenen de tota obligació. La mare i la Hannah aturen les seves feines per
donar una lliçó a les noies: se'ls crema el menjar, el te és amarg, mor
l'ocell... poden aprofitar per aprendre a cuinar, a cosir, estudiar, sense oblidar
els jocs! Lliço: jugar i descansar tot el dia no va bé, però treballar tot el
dia tampoc. Cal trobar l'equilibri entre feina i esbarjo.
17 La Beth millora just quan ja ladonen
per perduda. La mare torna a casa. Lliçó: cal no perdre mai l'esperança.
21 El dia de Nadal el pare i en Brook,
dinen tots junts, el pare reconeix els progressos de totes quatre. La Meg està
enamorada; la Jo ja no té malhumor i és responsable, i ha esdevingut
escriptora, la Beth ja no és tímida; i l'Amy té paciència i és amable.
Sens dubte, ha estat una lectura enriquidora que ens convida a valorar la família, l’amistat i la perseverança en el camí cap als nostres somnis.
La vida de Louisa May Alcott, l’autora del llibre, també és força interessant. Va néixer el 1832 a Germantown, a Filadèlfia, i va morir a Boston el 1888. Deixant un llegat literari que continua vigent avui dia. Va ser una escriptora nord-americana coneguda sobretot per la seva novel·la clàssica Va arribar a escriure trenta-tres obres, algunes de les quals publicades amb pseudònim. Van ser llibres molt celebrats en el seu temps, tot i que eren novel·les de fulletó amb elements gòtics. Així i tot, va saber aprofitar l’èxit de la seva obra més popular. Per això va escriure "Homenets" i també "La canalla de la Jo", amb què es tancava la sèrie de la família March. Però abans de ser escriptora va fer de mestra, costurera, institutriu i infermera, experiències que van influir en els seus escrits, fins que va aconseguir l’èxit com a escriptora. Ara, a la fi, podem llegir íntegrament en català la seva obra més coneguda.
Ens alegra que aquesta
lectura hagi estat del vostre grat.
Fins a un altre trobada, amigues i amics!
El
pròxim llibre serà «Heidi»,
Segurament si us parlo de la Heidi, tots em sabreu taral·llejar el “abuelito dime tú” i tindreu al cap tots els personatges de la mítica sèrie animada que van passar durant generacions les televisions del país, acompanyada d’en Marco, en Jack i la Nuca i tants d’altres.
No obstant això, Heidi no és obra de cap geni de
l’entreteniment televisiu sinó d’una autora suïssa, Johanna Spyri.
Es tracta d’una obra clàssica de la literatura infantil en què es ressalten sobretot els valors humans i l’amor per la natura. L’acció se situa als Alps suïssos, en una zona que gairebé fa frontera amb Liechtenstein i Àustria, al cantó dels Grisons.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada